Quiénes somos / Términos y condiciones

Términos y condiciones

1. La presente policy si applica ai contenuti accessibili senza necessità di registrazione (di seguito: «Contenuti») attraverso il sito internet www.nitesco.it (di seguito: “Sito”) di proprietà della società Nitesco International srl, con sede in Via Montenapoleone 8 – Milano (MI) (di seguito: “NITESCO”).


2. El Sitio no es una publicacion ni un producto editorial, no es periódico y se actualiza sobre la base de las elecciones totalmente discrecionales de NITESCO.


3. Los Contenidos se tratan de la mejor manera posible para que estén libres de errores, pero no podemos segurar que no existan inexactitudes o incoherencias incluso en los términos de actualización. Además, NITESCO se reserva el derecho de modificar, agregar, eliminar uno o todos los contenidos, así como suspender, interrumpir o limitar el acceso al sitio o a los contenidos en cualquier momento y sin previo aviso.


4. El acceso al sitio es gratuito y opcional, y el usuario que navega por la página web declara aceptar todas las normativas vigentes en Italia, según corresponda. En particular, se especifica que:


5. Todos los contenidos del sitio están protegidos por la normativa vigente en materia de derechos de autor (ley nº 633 de 1941). El usuario no tiene derecho a apropiarse ni a reproducir, modificar, traducir, distribuir, republicar de cualquier forma, ni siquiera parcial, ni en ningún caso a utilizar los contenidos del sitio con fines profesionales propios o de terceros.


6. Queda prohibido cualquier uso de los datos con fines profesionales, asi como utlización de la información e imágenes publicados en el sitio mediante su reproducción total o parcial en cualquier forma. Queda tambien prohibido utilizarlos en otros sitios web y en particular en aquellos que ofrecen servicios y productos similares ofrecidos por NITESCO y en general a través de cualquier otro medio de comunicación.


7. Sin embargo, el uso de los contenidos para fines personales sigue siendo gratuito mientras no se infrinjan los derechos morales y / o derechos de propiedad de los legítimos titulares de los Contenidos individuales.


8. Las marcas registradas y cualquier otra imagen presente en el sitio son propiedad de NITESCO y terceros no pueden en ningún caso y por ningún motivo utilizarlos sin la autorización por escrito de sus respectivos propietarios. Por tanto, queda prohibido el uso de las marcas u signos distintivos propiedad de NITESCO por terceros en cualquier forma incluyendo, por ejemplo, nombre de usuario y / o dominio con cualquier extensión.


9. La documentación, imágenes, personajes, gráficos, software y otros contenidos del sitio y todos los códigos y scripts de formato para implementar el sitio son propiedad de NITESCO, y están protegidos por las regulaciones aplicables.


10. El usuario reconoce que el uso del sitio se realiza con discreccion. Los contenidos se proporcionan como se estime oportuno son y según disponibilidad. Cualquier responsabilidad de NITESCO, ya sea explícita y / o implícita, está expresamente excluida. NITESCO no garantiza que los contenidos satisfagan las necesidades del usuario, ni que serán facilitados sin interrupción, libre de inexactitudes, ni que se corregirán errores de cualquier tipo.


11. Ninguna notificación, consejo o información, ya sea escrita u oral, proporcionada al usuario por NITESCO u obtenida de a través de la totalidad o parte de los contenidos implicará garantía alguna.


12. El Sitio puede contener enlaces a sitios de Internet administrados por terceros, pero NITESCO no será responsable de su contenido. La inclusión de dichos enlaces en el Sitio no implica ningún reconocimiento por parte de NITESCO de ninguna forma de asociación con los operadores de dichos sitios.


13. La relación entre NITESCO y el usuario no puede en ningún caso ser considerada una relación de consultoría o relación profesional.


14. Solo se puede vincular libremente la página de inicio del Sitio y NITESCO debe ser informado de la circunstancia enviando un correo electrónico a info@nitesco.it. Sin embargo, está expresamente prohibido hacer visible el Sitio en modo de encuadre, enlace profundo o espejo sin autorización previa por escrito que se solicitará por correo electrónico a NITESCO a info@nitesco.it.


15. El Sitio utiliza sistemas automáticos para recopilar información relacionada con el usuario, como balizas web y cookies, con el único propósito de facilitar la navegación.